+12 серия.

Нет, на другом трекере вышла 6 серия Американского папаши от TVShows

28dlater

Видимо что так, кое что из Американского папаши еще успели озвучить и на этом тоже озвучка накрылась

Видимо что так, кое что из Американского папаши еще успели озвучить и на этом тоже озвучка накрылась. Ну уж лучше иметь что то, чем ничего....Спрасибо вам, что выложили хоть с этой озвучкой, а то бы мы, вместо просмотра сериала, пускали бы скупую слезу, на 4 сериии. На стриминге колд озвучивает и ни кто не помер, значит и мы переживем. Повторюсь, что то, это лучше ничего =)

tron11

ТВШоус распалась и те проекты которые были - канули в лету. сайт остался, но озвучка теперь от любительской группы Дубляжная. раньше они аниме озвучивали. качество озвучки на 3 из 5.

ТВШоус распалась и те проекты которые были - канули в лету. сайт остался, но озвучка теперь от любительской группы Дубляжная. раньше они аниме озвучивали. качество озвучки на 3 из 5.

samsonc07

Сейчас увидел озвучку Тивишоус у выходящего прямо сейчас сериала. Значит живы здоровы? Может и к Закусочной Боба вернутся?

Добавлена 11 серия.

Его закрыли, Продолжения не будет!

wittigr2012

И что-то про 6-й сезон Великого Севера не слышно ничего

Что нет так с колдфильм? Зачем мат в детский мульт добовлять?

Сейчас увидел озвучку Тивишоус у выходящего прямо сейчас сериала. Значит живы здоровы? Может и к Закусочной Боба вернутся?

И при чем здесь это , раздача совсем другого сериала......

wittigr2012

И что-то про 6-й сезон Великого Севера не слышно ничего

А я же говорил, что что то лучше чем ничего ) смотрел уже сериалы в их озвучке, вполне приемлимо. Увы мульты не того плана продукция, где важны голоса, важны конечно, но не так, как в некоторых случаях, когда старые фильмы не возможно смотреть без авторского перевода Или сериалы, типа Лунный свет или Секретные материалы , можно смотреть только в определенной озвучке, в мультах это не настолько критично .

wittigr2012

Вполне норм с Колдфилм заходит. Быстро перестаешь замечать, что голоса не те.
11-ю серию обещают 26 апреля.

И что-то про 6-й сезон Великого Севера не слышно ничего

Вполне норм с Колдфилм заходит. Быстро перестаешь замечать, что голоса не те.
11-ю серию обещают 26 апреля.

Все будут, но озвучки твшоу явно не будет от слова совсем.Тоже не фонтан колд филм, но по мне, лучше так, чем ничего вообще.

tron11

Я буду скучать по колючему голосу в озвучке Луизы от ТВШоус

Выложили и снова кому то не так......хотите субтитров, сделайте сами =) Люди выложили, уж лучше так, чем ни как вообще, колд филм переводили для стримингов, типа мультфан и тп,
Поясню, это единственный вариант перевода 10 эпизодов... других не в варианте колд филм, просто нет.Колд делали перевод для стриммингов, там субтитры на фиг ни кому не нужны.
Всякие изыски, типа оригинал дорожки и субтитров или авторский перевод, это штучный товар, делают единицы интузиасты.....Для этого сериала, этим ни кто не будет заниматься. Скажем релизеру СПАСИБО, что есть в таком виде, тк полгода ничего кроме 4 серий не было....

WooDka

Ну почему? Почему просто не делать субтитры!? Слушать эти чудо-озвучки просто мука. Вот 4 сериала которые я смотрел так попали из-за ситуации с TVShows - Уилл Трент, Следопыт, Начальная Школа Эбботт и Закусочная Боба. И только Уиллу Тренту повезло с субтитрами, во всех остальных эти ужаснейшие кровь-из-ушей озвучки, а на Школу Эбботт вообще забили.

Ну почему? Почему просто не делать субтитры!? Слушать эти чудо-озвучки просто мука. Вот 4 сериала которые я смотрел так попали из-за ситуации с TVShows - Уилл Трент, Следопыт, Начальная Школа Эбботт и Закусочная Боба. И только Уиллу Тренту повезло с субтитрами, во всех остальных эти ужаснейшие кровь-из-ушей озвучки, а на Школу Эбботт вообще забили.

Я буду скучать по колючему голосу в озвучке Луизы от ТВШоус

Добавлена первой дорожкой ЛМ ColdFilm 1-10 серии.
Озвучка ТВШоус оставлена второй, для истории.
Очистка и синхронизация - Alexey201746

Забавно. А я нажимал кнопку "Добавить комментарий".

0ptimus

При обновлении раздачи комментарий с указанием причины обновления обязателен
1.4. Вести раздачу с добавлением новых серий/выпусков:
...
• Комментарий при обновлении торрент-файла с указанием причины является обязательным.

При обновлении раздачи комментарий с указанием причины обновления обязателен

https://forum.kinozaltv.life/showpost.php?p=2715222&postcount=14
1.4. Вести раздачу с добавлением новых серий/выпусков:
...
• Комментарий при обновлении торрент-файла с указанием причины является обязательным.

Интересно , новые серии Американского папаши в озвучке твшоус есть и регулярно обнеовляются, А Бургеров Боба так и нет полгода. Кто то писал, что твшоус накрылись тазом, как то странно накрылись, Папашу переводят, а для Боба накрылись ? Мистика просто