От всей души спасибо! Сериал потрясающий! Это не просто жанр "про шпионов", это о людях, очень умный,тонкий сериал, иногда так переживаешь, что трудно смотреть и невозможно оторваться! Без пафоса, криков, физических и моральных разборок. А тот, кто считает, что это примитивно и на уровне наших ментов,мне кажется, смотрел другой фильм или проспал большую часть! А что касается "мутного" характера разведчиков... Он обычный человеческий, кстати и обычных человеческих достоинств у них тоже немало. Еще раз огромное спасибо за раздачу!

Игра актеров - на хорошем французском уровне. Но уж слишком примитивно показана работа разведки и контрразведки, что нашей, что французской. На уровне российских сериалов про ментов.
Смеялся от души.

Посмотрел. Теперь меня не покидает мысль, что в разведке подобного толка (в любых странах) работают люди с исключительно мутным характером..., не исключая любви к Родине и т.п... А новый сезон "Родина", с американской истеричкой сильнее убедил меня в этом, при том, что прекрасно понимаю разницу между вымыслом (кино) и реальностью....

IgorNNN

Никак не пойму, почему пишут про перевод первого канала в этой раздаче, если в 5-м сезоне его нет?
Жаль неизвестно, будет ли он вообще, мне очень понравился, как и сам фильм!

Написано же: Релиз
Релиз без рекламы
Перевод:
1-2 сезоны - Профессиональный многоголосый: Первый канал
3-4 сезоны - Профессиональный многоголосый: Spike
5 сезон - Профессиональный многоголосый: Baibako

Никак не пойму, почему пишут про перевод первого канала в этой раздаче, если в 5-м сезоне его нет?
Жаль неизвестно, будет ли он вообще, мне очень понравился, как и сам фильм!

Перевод пятого сезона просто ужасный. Местами просто набор слов. И это на фоне хороших переводов первых четырех сезонов. Кто знает, будет ли перевод пятого сезона от Spike?

Есть сериалы плохие, хорошие, очень хорошие,выше всяких похвал и любимые.Так вот этот -любимый.

Благодарю от всего сердца! Спасибо!

Благодарю! Я из тех, кому нравится: РОДИНА, УБИЙСТВО, МОСТ. ДЕТЕКТИВЫ, ТУННЕЛЬ, ЧЕРНЫЙ СПИСОК, ЛЮТЕР, КОМИССАР МОНТАЛЬБАНО ...Отличный сериал!

Сам себе не ответишь - никто не ответит... Если кому-то это интересно, несколько дней назад французы официально анонсировали премьеру пятого сезона "Бюро легенд" 6 апреля, то есть, уже через две недели.

m65976

На IMDB и на Кинопоиске дата премьеры пятого сезона "Бюро легенд" - 1 марта 2020 года. Кто-нибудь знает, выпустили ли уже французы пятый сезон в эфир?

Я очень советую!
Я из тех, кому нравится: РОДИНА, УБИЙСТВО, МОСТ. ДЕТЕКТИВЫ, ТУННЕЛЬ, ЧЕРНЫЙ СПИСОК, ЛЮТЕР, КОМИССАР МОНТАЛЬБАНО

отлично
не понимаю почему 4 сезон некоторым не нравится, он просто другой)
подкачала только "русская любовь № главного героя, ей бы Аксинью играть в Тихом доне) фактурка деревенская

насколько первые три сезона хороши, настолько четвертый через зад сделан...( (по крайней мере, все моменты с Россией связанные)

Достойный просмотра сериал. Гарантирую!

Ща посмотрим.. от чего тебе мутит..

Sercheb

Из-за этого сериала я фанат Canal +. Из-за актрисы которая с главным героем мутит я фанат этого сериала.

Из-за этого сериала я фанат Canal +. Из-за актрисы которая с главным героем мутит я фанат этого сериала.

Матьё Кассовицу и тому кто его дублировал на русском надо почётную награду выписать! Первые 3 сезона -потрясающие, про 4-й скажу только ..-он другой.. Замечательный сериал! Озвучка выше всяких похвал! Атмосферное кино! Порекомендуйте пожалуйста похожие

Ура! Спасибо Вам! А я уже хотела писать о том, как жаль, что такой замечательный сериал закончился.... На мой взгляд 4 сезон лучший! Спасибо за раздачу!

Atla22

Уже известно: 5 сезон снимается, пишется сценарий для 6 сезона.

nzsovok

Концовка печальна... надеюсь, что сделают ещё сезон...

Уже известно: 5 сезон снимается, пишется сценарий для 6 сезона.

Концовка печальна.....Не хочу спойлерить, надеюсь, что сделают ещё сезон....9 из 10ю