Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Из многих (Одна из многих) (1 сезон: 1-5 серии из 9) / Pluribus / 2025 / ДБ (Red Head Sound), 4 x ПМ, ПД (Кубик в Кубе), 2 x ЛМ, СТ / WEB-DL (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
1papuas1
18 ноября 2025 в 18:49 | Ответить
Посоветуйте, какой перевод лучше?

allisasа у кубиков перевод, кстати, так себе здесь получился
allisas
18 ноября 2025 в 07:35 | Ответить
а у кубиков перевод, кстати, так себе здесь получился
HASEENAПодскажите, когда будет с Кубиками?
torislav
17 ноября 2025 в 09:11 | Ответить
"Одна из многих" - официальный вариант перевода от Apple TV, можете посмотреть это в официальных русских субтитрах

Dicur3xТак в том-то и дело, что "из многих" просто. А не одна из многих. Она наоборот не одна из них, судя по описанию. Кто вообще это придумывает, если даже официально на кинопоиске в кои-то веки перевели правильно "из многих", но откуда-то взялся ещё и неправильный вариант. Лишь бы что-нибудь написать.
Dicur3x
16 ноября 2025 в 18:10 | Ответить
Так в том-то и дело, что "из многих" просто. А не одна из многих. Она наоборот не одна из них, судя по описанию. Кто вообще это придумывает, если даже официально на кинопоиске в кои-то веки перевели правильно "из многих", но откуда-то взялся ещё и неправильный вариант. Лишь бы что-нибудь написать.

myagky«Pluribus» переводится с латыни как «из многих». Слово является частью известной латинской фразы «E pluribus unum», означающей «Из многих — единое», которая является неофициальным девизом США.
Одна из них крч :D как у нас любят
myagky
15 ноября 2025 в 19:09 | Ответить
«Pluribus» переводится с латыни как «из многих». Слово является частью известной латинской фразы «E pluribus unum», означающей «Из многих — единое», которая является неофициальным девизом США.

Одна из них крч :D как у нас любят

Dicur3xОткуда взялось название одна из многих? Она наоборот не одна из многих, если она одна не подвержена этому вирусу. Официальное название тоже из многих. И с английского это верно.
Dicur3x
15 ноября 2025 в 16:16 | Ответить
Откуда взялось название одна из многих? Она наоборот не одна из многих, если она одна не подвержена этому вирусу. Официальное название тоже из многих. И с английского это верно.
HASEENA
13 ноября 2025 в 07:52 | Ответить
Подскажите, когда будет с Кубиками?
сосисочка233
11 ноября 2025 в 07:00 | Ответить
Каролина выдра из польши))))бобр курва я пэрдолю))))
Сайт летает на VPS от is*hosting