и то и другое

strugac

Такие низкие оценки в основном из-за озвучки или и сам фильм не очень?

Такие низкие оценки в основном из-за озвучки или и сам фильм не очень?

Когда стоит ожидать хороший звук?

Спасибо раздaющему

mrttrx

Это самая шакальная озвучка из всех, что я слышал!

+

Это самая шакальная озвучка из всех, что я слышал!

Не переживай, он "воскреснет" в следующей части :).

Daoman

чувак, ты просто гений спойлеров
ну вот зачем так, спрашивается?))

чувак, ты просто гений спойлеров
ну вот зачем так, спрашивается?))

fvvn

Хуже первой части однозначно, до средины нормально смотрелось, потом какой-то лютый бред про военные действия, рай в кратере и притянутая для финала смерть ГГ...

ГОВНИЩЕ..ГОВНИЩЕ...ГОВНИЩЕ

Звук тупа каловая масса

не качайте - звук ужасный с рассинхрогом
Не смог смотреть пришлось удалить

Люцифер

а не смущает что пять лет прошло а бензин есть и не испортился,инсулин тоже производят,его срок хранения 36 мес. машины ездят по радиации....да тут сценарий писала баба наверное на розовом пони

Меня еще в первой части смутил момент в конце фильма когда они вышли из бункера и голос говорит что "уровень радиации нулевой". Это при том что такой катаклизм должен был разрушить все АЕС на земле (ну или как минимум в полушарии где упала комета).
Но не смотря на весь абсурд лично мне что первая часть, что вторая смотрится с интересом.

P.S. "Говорили этот фильм для дураков а мне понравился" (с)

а не смущает что пять лет прошло а бензин есть и не испортился,инсулин тоже производят,его срок хранения 36 мес. машины ездят по радиации....да тут сценарий писала баба наверное на розовом пони

fanGosha

Вкратце о сюжете:
- Нам нужно добраться до кратера.
-Туда нельзя, там боевые действия и вообще гражданских не пускаем.
- Ну пожалуйста!
- Ладно, так уж и быть, сделаю для вас исключение, садитесь в рейсовый автобус до кратера.

Что касается UltradoxStudio: судя по тому, что я слышу, это попытка сделать дубляж, но без понимания как это делается, что ли. Ну или дублируют не актёры. Персонажей не чувствуется.
Это закадровый под видом дубляжа.
Предложил бы не называть UltradoxStudio и Dragon Money дубляжом. Или придумать для такого "дубляжа" какое-то другое название. Например, любительский дубляж ЛДБ...
Если у нас дубляж превратится вот в такое, то это, конечно, провал...

напишите плиз когда появиться копия без рассинхрона . смотрел минут 15 -дальше совсем тяжело -выключил - думал у меня одного может - почитал - тут все раздачи такие как я понял//

Почему Русский звук в стерео? Халтура

Дубляж дно.

Звук как из жопы. Рассинхрон дорог. Про дублера Батлера выше верно написано. В целом фильм - стандартная безликая трешатина на тему пост-апокалипсиса, годная разве что для школотронов с отсутствующим логическим мышлением. Если Батлер продолжит сниматься в подобном дерьме, его постигнет судьба Кольки Кейджа.

У Батлера такой дублер, будто ему, чтобы пребывать в бункере, приходится жопой отрабатывать.

Перевод ужасен