Раздачи :: Кино - Триллер / Детектив :: Синий бархат / Blue Velvet / 1986 / ПМ / BDRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
mirmel
30 января 2026 в 01:59 | Ответить
Скрестил две дорожки (английскую и MVO AB Video/1 канал) в одну. Результат: музыка и эффекты звучат в оригинальном качестве. Тех. данные: время 02:00:32, размер 386 MB, кодек AC3, каналы 5.1 ch, частота сэмплирования 48 kHz, битрейт 448 kbps.
Также вычленил субтитры на песни из общих русских.
primark59
29 ноября 2024 в 21:25 | Ответить
Перевод от Первого канала самый лучший!
Но сам фильм так себе.
alexeast
15 декабря 2018 в 21:30 | Ответить
ylnianВеликолепный триллер непревзойдённого мастера Дэвида Линча (номинация на Оскар за режиссуру) теперь доступен к просмотру в первоклассном переводе Первого канала!
По-моему, это самый лучший перевод к данному фильму из имеющихся в сети (ПД от ТВ6, ПД от НТВ, АП Михалев, АП Визгунов)

Неправда. Первый/орт и прочая белиберда известна своим редактированием под свои вкусы и разумения авторского материала... Предпочитаю релизы со многими версиями с возможностью выбора лучшей.
Фильм - великолепен!
ylnian
15 декабря 2018 в 18:51 | Ответить
Великолепный триллер непревзойдённого мастера Дэвида Линча (номинация на Оскар за режиссуру) теперь доступен к просмотру в первоклассном переводе Первого канала!
По-моему, это самый лучший перевод к данному фильму из имеющихся в сети (ПД от ТВ6, ПД от НТВ, АП Михалев, АП Визгунов)
Сайт летает на VPS от is*hosting