Позаимствовать идею, деталь, название и т.п. из другого произведения не зазорно, поскольку все уже придумано до нас. Особенно если это вкусно приготовить, апетитно приправить и красиво подать =т.е. увязать в непротиворечивую схему, изложить хорошим литературным слогом, с живыми диалогами и обьемным описанием персонажей. Тут из этого нет ничего, уже через пару десятков страниц начинается несъедобный винегрет. Помнится, один персонаж у Гансовского удивлялся - почему из манной каши, варенья, селедки и огурцов получилась такая гадость...