
| Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...

Название: Я ругаюсь
Оригинальное название: I Swear
Год выпуска: 2025
Жанр: Драма, биография, чёрная комедия, реальные события
Выпущено: Великобритания, One Story High, StudioCanal Films, Tempo Productions
Режиссер: Кирк Джонс
В ролях: Роберт Арамайо, Питер Муллан, Максин Пик, Ширли Хендерсон, Скотт Эллис Уотсон, Пол Доннелли, Дуглас Рэнкин, Адам МакНамара, Крис Диксон, Дэвид Карлайл
О фильме: 1983 год. Пятнадцатилетний Джон Дэвидсон живет в семье простых рабочих в шотландском городке Галашилс. Мечтая о карьере футболиста, он начинает учебу в Академии Галашилса и быстро занимает место в школьной команде. Однако через несколько недель Джона начинает одолевать нервный тик и неконтролируемая эхолалия, что становится причиной насмешек и травли со стороны одноклассников. Постепенно давление усиливается, и приводит парня к отчаянному решению. Так его семья узнает, что Джон страдает синдромом Туретта. История болезни мальчика становится темой документального фильма BBC «Джон не сумасшедший». Полученный диагноз и внимание прессы приводят к напряжению в отношениях Джона с матерью, Хизер, и глубоко меняют жизнь всей семьи.
Качество: WEBRip (AVC)
Видео: MPEG-4 AVC, 1612 Kбит/с, 1024x522
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 1.85 ГБ
Продолжительность: 02:00:43
Перевод: Любительский многоголосый
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 1612 Kбит/с, 1024x522
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 1.85 ГБ
Продолжительность: 02:00:43
Перевод: Любительский многоголосый
Субтитры: Русские, английские
| Подобные раздачи найдено 4 раздач | Комм. | Размер | Сидов | Пиров | Раздает |
| Я ругаюсь / I Swear / 2025 / ЛМ, СТ / WEB-DL (1080p) | 3 | 9.97 ГБ | 17 | 1 | 7turza |
| Я ругаюсь / I Swear / 2025 / ЛМ, СТ / 4K, HEVC, HDR, HDR10+, Dolby Vision P8 / WEB-DL (2160p) | 0 | 21.45 ГБ | 16 | 0 | Горерелизёр |
| Я ругаюсь / I Swear / 2025 / ЛМ, СТ / WEB-DLRip | 1 | 2.18 ГБ | 5 | 0 | 7turza |
| Я ругаюсь / I Swear / 2025 / ЛМ / WEB-DL (720p) | 1 | 3.64 ГБ | 4 | 0 | il68k |
Комментарии ( Комментировать )
cinemaviewer- 14 января 2026 в 18:08 | Ответить
специально вернулся сказать - вы крайне невнимательно смотрели кино, там довольно внятно объяснен этот феномен (если так можно выразится). люди, страдающие недугом, некоторые вещи абсолютно не в силах контролить, не только то, что говорят, но и то, что делают. ГГ помимо плевков, еще знатно дубасит справа, а так же целует столбы. Если первое абсолютно бесконтрольно, то второе навязчиво и человек не в силах попросту заставить себя сдержать от этих дурацких действий.
- 11 января 2026 в 19:46 | Ответить
и так и так, зависит от контекста.
здесь абсолютно точный перевод (без дурацкой адаптации).
здесь абсолютно точный перевод (без дурацкой адаптации).
Stravaganza- 12 декабря 2025 в 21:38 | Ответить
Скучный, маловразумительный сценарий, и очень-очень слабая актёрская игра. Содержит главный признак плохой комедии — если кого-то тошнит, он непременно блеванёт прямо в кастрюлю с едой, или в лицо соседу. Как будто с рефлекторным опорожнением желудка человек теряет способность управлять своим телом. Так и тут, мальчик в момент неконтролируемого ругательства плюётся горохом в лицо мужчине.

