Полный брак. Сделано с того же исходника, лежащего на трекере, и который был сделан с браком при удалении чересстрочности, т.е. это причина мазни при движениях.
На трекере была раздача WEB-DL, там с чересстрочностью всё было нормально, но автор рипа тот же, а у него постоянно включён обостряющий фильтр (Unsharp mask) -- смотреть можно, если исправить это обратной функцией, т.е. включив в плеере фильтр размытия (Gaussian blur).

Большое спасибо!