Раздачи :: Кино - Триллер / Детектив :: Достать ножи: Воскрешение покойника / Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery / 2025 / 2 x ДБ, 2 x ПМ, ЛМ, АП (Яроцкий), СТ / WEB-DL (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Altyn
7 января 2026 в 15:00 | Ответить
Я один тут вижу вместо Пирса Броснана и Тома Харди каких-то похожих на них мужиков?
poz45
5 января 2026 в 01:16 | Ответить
realYU2,5 часа болтовни, проповедей и пафосных речей. Шлак.

Добавлю, не болтовня а дурь и заумь, которую выдают за "умное"
realYU
24 декабря 2025 в 23:19 | Ответить
2,5 часа болтовни, проповедей и пафосных речей. Шлак.
mons01
24 декабря 2025 в 21:16 | Ответить
Дубляж нормальный?
Александр666
24 декабря 2025 в 18:15 | Ответить
В главной роли Семён Слепоков
korono2020
23 декабря 2025 в 12:17 | Ответить
не хуже первого, НАМНОГО лучше второго.
merrsonn
22 декабря 2025 в 17:10 | Ответить
Понравился меньше предыдущих, сюжет просто крутят, чтобы был сильнее закручен, порой бессмысленно и беспощадно
dbadba
21 декабря 2025 в 23:10 | Ответить
Сильнейший фильм за полгода. Личный рейтинг 9/10. Намного интереснее первой части.
tron11
20 декабря 2025 в 22:03 | Ответить
Это вы Гарилову и Живову скажите. У них обозначается как АО почему-то. Но этого Яроцкого вы возвели в Авторский Профессиональный.
Везде указывается качество перевода и количество голосов:
1) Профессиональный Многоголосый - ПМ,
2) Любительский Многоголосый - ЛМ,
3) Профессиональный Двухголосый - ПД,
4) Любительский Двухголосый - ПД.
Логика понятная.
Поэтому это недоразумение должно быть обозначено как ЛО - Любительский Одноголосый, так что, логично, что там, кроме него, других голосов нет.
Ну или АО на худой конец.

BezReklamyНу потому что нет на кинозале обозначения АО, есть АП (Авторский перевод)
BezReklamy
20 декабря 2025 в 18:20 | Ответить
Ну потому что нет на кинозале обозначения АО, есть АП (Авторский перевод)

tron11Ну у меня и было написано Авторский Одноголосый (Яроцкий).
Что не так? В заголовке указывается какая озвучка. МногоГолосая, ДуБлированная, а не их профессионалимз.
tron11
20 декабря 2025 в 18:19 | Ответить
Ну у меня и было написано Авторский Одноголосый (Яроцкий).
Что не так? В заголовке указывается какая озвучка. МногоГолосая, ДуБлированная, а не их профессионалимз.

BezReklamyВо-первых, если ЛО, то фамилия в названии не указывается. Во-вторых он является авторским переводчиком
BezReklamy
20 декабря 2025 в 18:18 | Ответить
Ну не АО, а АП)
20 декабря 2025 в 17:03 | Ответить
Во-первых, если ЛО, то фамилия в названии не указывается. Во-вторых он является авторским переводчиком

tron11Судя по орущему переводчику громче сцен основной дорожки и его фефектах дикции, он не тянет на профессионала. А надиктовать перевод по субтитрам много ума не надо.
Для меня он не больше чем любитель
tron11
20 декабря 2025 в 14:49 | Ответить
Судя по орущему переводчику громче сцен основной дорожки и его фефектах дикции, он не тянет на профессионала. А надиктовать перевод по субтитрам много ума не надо.
Для меня он не больше чем любитель

BezReklamyДобрый день
Достать ножи: Воскрешение покойника / Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery / 2025 / 2 x ДБ, ПМ, 2 x ЛМ, АП (Яроцкий), СТ / WEB-DL (1080p)
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый, авторский
BezReklamy
20 декабря 2025 в 14:41 | Ответить
Добрый день

Достать ножи: Воскрешение покойника / Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery / 2025 / 2 x ДБ, ПМ, 2 x ЛМ, АП (Яроцкий), СТ / WEB-DL (1080p)

Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый, авторский
Сайт летает на VPS от is*hosting