наверняка, случайно)

yellowbreak

Созвучно с F.ck Them All:)))))

Отличный фильм!!! Красивый, пародийный фильм на "Аббатство Даунтон" с хорошим английским сюжетом! Спасибо за раздачу!

В стиле голый пистолет. Только голый пистолет иногда хочется пересмотреть, эту поделку нет.

Десяточка.
Как если бы Монти Пайтонам дали снять Аббатство Даунтон и Госфорд Парк одновременно.
Много юмора на тексте и игре слов, много культурных отсылок, поэтому лучше смотреть в оригинале.
И для понимания нужен какой-никакой кругозор.

Все, что переводит Ultradox это плохо или очень плохо. Фильм неплохой, но я точно НЕ советую его смотреть в этом переводе. Как вариант - смотрите в оригинале, хотя здесь много нюансов, если язык знаете не очень, то фильм скорее всего не зайдет. Мне лично понравился. По крайней мере точно конкурентноспособен с тем, что навыпускали в 25-м

начало было многообещающим, если внимательно смотреть, куча смешных вывесок и надписей, но через 20 минут просмотра стало всё уж больно натянуто и предсказуемо, кароче скучно стало. Итог простой: кино для ТВ3

Фильм супер, только почему нет нормального перевода???

присоединюсь к ненавидящим данный дубляж!
они тупят даже на элементарных вещах: 0:57:05 @ о чём вы хотели поговорить, мр КАРЛАЙТ!
а на самом деле он Mr.Khalid
вывод: СМОТРИТЕ В ОРИГИНАЛЕ!

Созвучно с F.ck Them All:)))))

Отличный фильм! Что-то в стиле старых фильмов-пародий Цукерманов "Голый пистолет", "Горячие головы". Но нужен нормальный перевод!

8/10 точно) Давно так не ржал) Но фильм надо именно смотреть, а не под едой/разговорами т.к. очень многие приколы происходят именно на экране и в диалогах) Художника в бункере я сразу признал :/

Даже тут Кологривый. Или кто это на постере?

Лютое днище...

Фильм супер! Пародия в стиле того, какие делали 15-20 лет назад. Каждый 5 секунд какой-то гэг. Понятно, что не все смешные, а смысл некоторых не очень ясен из-за перевода и другой культуры. Но если вы пониманете прикол в названии фильма на английском, то смело вставляйте кассету в видеомагнитофон ))

Спасибо за комментарий , качать с таким дубляжом не хочется.

BezReklamy

Какой же поганый псевдодубляж у Кошары

просто отвратный, ага. включайте титры или смотрите и с англ дорогой, и с англ титрами)

BezReklamy

Какой же поганый псевдодубляж у Кошары

В фильме настолько примитивный юмор лезет чуть ли не каждую минуту, но часто он все равно оказывается к месту, т.к. никто и не планировал снимать серьезное хоть сколько-нибудь кино и куда же без английского юмора, к которому в РФ чаще относятся с холодом. Однако все равно вышел отбитый на голову современный "Голый пистолет".

Какой же поганый псевдодубляж у Кошары