вполне прилично и местами даже весело!)))

не отягощенная логикой легкая комедия под пивас в стиле Тома и Джери

Экранизация пословицы "Два дебила это сила".
Правда, не обошлось без третьего дурака. Им был я, потому, что эту хрень решил смотреть... Вам это делать не рекомендую. А, если хочется комедийного боевичка, лучше пересмотрите "Убить Билла"... :)

С предыдущей озвучкой ultradox осилил минут 10, невозможно смотреть. Эту заценим, спасибо!

Спасибо! Эта озвучка просто спасла фильм))

Kоenig

Замена. Дубляж UltradoxStudio => WinMedia.

ultradox пусть никогда не суются в дубляж ..

Замена. Дубляж UltradoxStudio => WinMedia.

Фильм примитивный, снят ради двух качков. Для любителей кино где большие дядьки лупят много много других дядек, а сами остаются бессмертны.

Nokt

Шлак, одолел только половину.

С такой озвучкой не мудрено ...

Шлак, одолел только половину.

Dave Bautista играет хорошо, но фильм никчемный.

Звук только до половины фильма.

первая половина фильма - хорошая комедия, а в целом это трэшовый мультяшный боевичок с ужасным графонием и такой же постановкой боевых сцен.....смотреть можно только первую половину :-)

Спасибо им за старания, но это ужасная озвучка.

speed22k

нормальный дубляж или многоголос ожидается от кого нибудь?

нормальный дубляж или многоголос ожидается от кого нибудь?

занятие нашли выяснять ; не чем больше заняться , напишите эссэ или онлайн диктант чем здесь ни кому не нужною писанину разводить .

Несмотря на негодование в комментариях, посмотрю с субтиртами, так атмосфера лучше чувствуется.

Спасибо за пояснение , не поддержу.

lowa3378

Дубляж просто отвратительный, Не советую друзья смотреть ждите официального.

звук и перевод отстой+звука нет только инглиш

упороли фильм озвучкой гландожабые иудеи, не умеете дублировать, на край сделали бы просто много голоску и то не так всрато было бы. фильм на раз, глянуть можно 6 звезд.