"Злодейка 99 уровня" не вспоминается с такими же радужными чувствами, как этот продукт. Надо повторно ознакомиться, чтобы освежить ощущения.
Всё же тут сюжет куда более шикарный и нарисован куда более детально. Там много было статичной информации.
Свеженькая история и развивается интересно. например: "Владения беспечного лорда" уступают. Перспективы с каждым новым эпизодом всё скуднее, но развитие есть, хоть и не такое яркое и насыщенное, как мне хотелось.
Сегодня восьмой эпизод нарисуется? Пограничные горы белого дракона, столетний тренд.

donm

в злодейке 99 было побогаче. ну не важно, среди исекаев этот хороший середнячок. СМОТРИМ

В середине между чем и чем?
---------------------
Решил освежить воспоминания об "Злодейка 99 уровня": первые два эпизода просто отличные. Оказалось живенькая история и нарисована очень, и сюжет приятный и вдохновляющий. Помню: "тридэ" дракон и кареты с лошадьми были какими-то простоватыми. Сейчас те же чувства будут или другие, интересно?
---------------------
Первая треть "Злодейка 99 уровня" хорошо чувствовалась, но потом волшебство сошло на нет. Сейчас, "тридэ" графика дракона и карет с конями чувствуется хорошей, а тогда чувства считали эту графику упрощённой и персонажи динамичные за счёт анимации. А Я их запомнил статичными. "Адский геймер" всё ещё впереди по всем показателям в сравнение со "злодейкой99уровня". Психологически-политические моменты "злодейки" интересные и стали со временем более понятны, включая момент подката недальновидного отпрыска антикоролевской фракции во втором эпизоде. Сообразительная. Вот бы также с "Герой-рационал перестраивает королевство" было. "Адский-геймер" - глоток свежего воздуха. Ален получил от рождения божественный талант "Призывателя". Вроде Сон Джинву в "Поднятие уровня в одиночку" в ассоциации охотников назвали "призывателем". И в "Бесконечна гача 9999 уровня" у Лайта тоже был призыв высокоуровневых соратников из карт бесконечной гачи. Уже три анимационных произведения появилось о новом виде персонажей: "Призыватель".

в злодейке 99 было побогаче.

ну не важно, среди исекаев этот хороший середнячок.
СМОТРИМ

На мой взгляд: нарисованность "бюджетная" тут тоже приятный плюс. Явно старались. Явно нестандартно. Сделали конфетку из "простых" способов производства. Учитывая объёмы разного, вложили точно много труда. Похоже использовался активный специалист по джиф анимации.

donm

сюжет побеждает бюджетный графоний. нравится

Напоминает интересное развитие сюжета с простым рисованием в "Злодейка 99 уровня". Много полезной социальной информации было. Тут, в "Адском геймере" сюжет куда более насыщенный.

KeeperRus

Спасибо за раздачу. До этого смотрел с другой озвучкой, но они застопорились, решил 6ю посмотреть с этой.
локализация в виде сабов здесь сильно условная, надписи пущены просто сверху, не выровнены как надо бы(про шрифты и цвета вообще молчу). и это платный лицензионный перевод... даже фансаб/фандаб сейчас лучше делает.
подбор голосов здесь в принципе нормальный, а то после подбора голосов на "защиту владений беспечного лорда" уже было разочаровался в оф.озвучке. но этот кирпич скорее в огород дипа, чем студийной банды

А мне все три варианта озвучек норм. Правда переводы отличаются. Это реально меняет сюжет. Есть смысловые ошибки у других озвучек, как и у этой.
Да, субтитры хоть и прижаты, но не красиво. Как альтернативный вариант пойдёт для обеспечения меня дополнительной информацией о сюжете, ведь другие варианты на это не способны.
А меня "Защита владений беспечного лорда" не угнетает своей озвучкой. А этот "дип" однажды взял лицензию для "Готовка Ферма" и отдал озвучивать любительскому дубляжу "тоБубляж". И они как обычно использовали голос для основного персонажа с дефектом речи. Та же проблема у них была с первым сезоном "Поднятия уровня в одиночку". Самый болтливый персонаж, с самым не приятным голосом из всех, которые звучат рядом.

SAO ты ли это?

Спасибо за раздачу. До этого смотрел с другой озвучкой, но они застопорились, решил 6ю посмотреть с этой.
*режим душнилы вкл*
локализация в виде сабов здесь сильно условная, надписи пущены просто сверху, не выровнены как надо бы(про шрифты и цвета вообще молчу). и это платный лицензионный перевод... даже фансаб/фандаб сейчас лучше делает.
подбор голосов здесь в принципе нормальный, а то после подбора голосов на "защиту владений беспечного лорда" уже было разочаровался в оф.озвучке. но этот кирпич скорее в огород дипа, чем студийной банды
*режим душнилы выкл*

Спасибо. Даже хочется заявить, что среди всего зимой 2026 года начали понедельно выкладывать самый классный, но есть и конкурент в виде "Весёлой защиты владений". Там свой смак со схожим подходом к развитию сюжета и с самим сюжетом. А ещё, классная история "Ты и Я - полные противоположности". Насыщенная история и приятная.

lord23

Перевод: Проф. Многоголосый | Студийная банда (StudioBand) (по заказу Амедиатека)
Субтитры: Надписи (вшитые, неотключаемые)

Спасибо за локализованную, хоть и дико упрощённую до хардсаба, под знакомый язык информацию, прижатую к видео, и за альтернативную озвучку. Очень не хватало альтернативного варианта. Интересно: этот перевод, на основе которого сделана данная озвучка, более точный, по сравнению с остальными вариантами? Проверим.

Пока читаешь название, серия заканчивается...