Раздачи :: Мульт - Буржуйский :: Аватар: Легенда об Аанге (1-3 сезоны: 1-61 серии из 61) / Avatar: The Last Airbender / 2005-2008 / ДБ (Арт-Дубляж), СТ / BDRip (1080p) :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают7
- Скачивают0
- Скачали88
- Список файлов54
- Комментариев2
- Залил раздачу
Дeнис- Голосование
- IMDb9.3
- Кинопоиск8.7
- Оценка7.0 из 10
- Голосов3
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес58.99 ГБ (63,343,635,650)
- Залит3 ноября 2025 в 10:38
- Обновлен1 февраля 2026 в 15:25
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Торрент обновлен.
Переделаны все рипы видео для совместимости с большинством устройств;
Добавлен казахский дубляж от студии «AniDybys» по заказу «Unico Play»;
Добавлены полные русские субтитры от «КиноПоиска», сделаны по дубляжу (спасибо cobra838 за файлы);
В казахский двухголосый перевод от «Jibek Joly» на вырезанные моменты сделаны вставки из казахского дубляжа (серии S03E08 и S03E09);
Совпадений с прошлой версией раздачи - нет.
В казахском дубляже во всех сериях не было вступительных "В предыдущий сериях...", на их место из двухголосого перевода вставлены соответствующие моменты.
В субтитрах от КиноПоиска аналогичная ситуация, на эти моменты вставлен перевод из субтитров Ксении Литвиновой.
Так же казахский дубляж был подвергнут цензуре. В основном это какие-то драки в завершающей серии сериала, была подрезана сцена осознания Тоф после "поцелуя Сокки" в S02E12, а так же вырезана сцена "смерти" Аанга в S02E20.
Переделаны все рипы видео для совместимости с большинством устройств;
Добавлен казахский дубляж от студии «AniDybys» по заказу «Unico Play»;
Добавлены полные русские субтитры от «КиноПоиска», сделаны по дубляжу (спасибо cobra838 за файлы);
В казахский двухголосый перевод от «Jibek Joly» на вырезанные моменты сделаны вставки из казахского дубляжа (серии S03E08 и S03E09);
Совпадений с прошлой версией раздачи - нет.
В казахском дубляже во всех сериях не было вступительных "В предыдущий сериях...", на их место из двухголосого перевода вставлены соответствующие моменты.
В субтитрах от КиноПоиска аналогичная ситуация, на эти моменты вставлен перевод из субтитров Ксении Литвиновой.
Так же казахский дубляж был подвергнут цензуре. В основном это какие-то драки в завершающей серии сериала, была подрезана сцена осознания Тоф после "поцелуя Сокки" в S02E12, а так же вырезана сцена "смерти" Аанга в S02E20.
- 3 ноября 2025 в 11:57 | Ответить
Торрент обновлен. Исправлены 2 серии